
Introdução aos Estudos de Tradução. Teorias e aplicações
Formato | 17x24cm N.º Páginas | 350 |
Resumo
Manual fundamental para académicos, tradutores profissionais e em formação, a obra de Jeremy Munday – Introduction to Translation Studies: Theories and Applications (3rd ed.) – surge agora em língua portuguesa, nascendo da força do trabalho colaborativo, da interação entre a academia e o mundo profissional e do impulso editorial.
Teve início como trabalho académico, onde estudantes do Mestrado em Tradução da Universidade de Coimbra, em diálogo estreito com o autor da obra, professores e especialistas da área, traduziram a 2ª edição da obra. Continuou pela mão de um profissional, David Oliveira, também ele professor, que mais uma vez envolve alunos, agora do Curso de Tradução do Instituto Politécnico de Leiria, na pré-edição para a adaptação da tradução da 2ª para a 3ª edição, trabalho depois por si orientado. Termina, integrando a coleção “Diálogos em Tradução”, resultado do grande querer do Centro de Literatura Portuguesa e dos editores da Pedago.

Para visualizar os documentos em formato Acrobat Reader (.pdf), necessita de ter instalado o Acrobat Reader (gratuito), se não possuir este programa, transfira-o do site da Adobe.

